Home l 貴卑談語 l 談語フォーラム l リンク l カタカナ表記について l サイトについて l ご意見

貴卑コラム l 作ってみようブラジルの味 l 迷訳辞典 l ブラキチさん いらっしゃい! l 何でもブラジルデータ

ポン・デ・ケイジョ


 フェイジョアーダやシュラスコと並んで、ブラジルで生まれた料理の代表格ともいえるのが、このポン・デ・ケイジョ(Pão de Queijo)です。

 ポン・デ・ケイジョとは「チーズパン」の意味で、その名の通り濃厚なチーズの味と香りを、香ばしくいただきます。さらに、マンジォッカ芋から作られる澱粉「ポルビヴィーリョ」が、モッチリした食感を与えてくれます。

 パン焼きで面倒な発酵なども不要で、家庭で手軽に楽しめる一品です。

 

材料 (30個分)

ポルヴィーリョ 500グラム ※1
ミナスチーズ 500グラム (ポルトガル語ではQueijo Minasと呼ばれます) ※2
2個 ※3
オリーブ油 小さじ1程度(無くてもかまいません)
牛乳 150cc
小さじ1程度(チーズの塩味に応じて量は増減します)
 

※1 ポルヴィーリョ(polvilho)にはドーセ(doce)とアゼード(azedo)の2種類があります。通常は1:2程度で混ぜますが、ドーセの割合を増やすとよりモチモチ(焼き上がりは扁平)になります。もちろんドーセだけ、あるいはアゼードだけでも大丈夫です。

※2 半乾燥タイプ(Meia Cura)を使います。ミナスチーズが手に入らない場合、プロセスチーズなどでも代用できるかもしれません。ただし、伸びるチーズは使えません。

※3 通常、卵は粉500gあたり1個ですが、我が家では250gあたり1個です。好みに応じて、増減してください。

 

作り方

チーズは小さめにおろします(日本で発売されている伸びるチーズよりも小さく)。
100cc程度の水を沸騰させます。
お湯をコップなどに移し、オリーブ油と塩を加えます。
3をボールにあけたポルヴィーリョにかけます。
お湯がかかった部分がダマになるので、ダマが均等に混ざるように(塩が均等に行き渡るように)混ぜます。
5に卵と牛乳を加えて、さらによく捏ねます(チーズの水分が加わるので、全体がしっとりする程度で十分です)。
6に、少しずつチーズを加えながら、よく捏ね上げます。
7を団子状に丸めます。
200度のオーブンで20分焼き上げます。

 美味しく焼き上げるコツは、素材となるチーズもさることながら、生地を良く捏ねる事(20分から30分ぐらい)とオーブンの温度管理(200度)です。勢いよく膨らみすぎる時は温度が高く、ベタッとなる時は温度が低いので、これを目安に火加減を調整しましょう。

 また、パルメザンチーズなどを加えて、より個性的な香りを楽しむこともできます。

 焼きあがったら、アツアツをどうぞ。そのままでも、バターやハム、ジャムをはさんでも美味しくいただけます。

作ってみようブラジルの味 目次 l ページトップ

当サイトに掲載の文章や写真、図版その他すべての著作権は、断りのない限り美代賢志個人に帰属します。

Copyright (C) 2002 Kenji Miyo All right reserved.